La eternidad de un día
Clásicos del periodismo alemán (1823-1934)
Sinopsis
El lector tiene en sus manos una antología atractiva, variada y reveladora de artículos de grandes novelistas y pensadores en lengua alemana (Heinrich Heine, Karl Kraus, Robert Walser, Rosa Luxemburg, Stefan Zweig, Joseph Roth, Thomas Mann, Hermann Hesse, Robert Musil, Alfred Döblin, Siegfried Kracauer, Walter Benjamin y Ernst Bloch, entre otros) publicados desde los comienzos del periodismo literario, a principios del siglo XIX, hasta poco después del ascenso al poder del nacionalsocialismo. La eternidad de un día ofrece así un fresco del articulismo y la crítica cultural, que vivieron su apogeo en el período de entreguerras, a la vez que documenta una época crucial de la historia de Centroeuropa.
Prólogo, selección, notas y traducción de Francisco Uzcanga Meinecke.
¿Por qué te lo recomendamos?
«Una prosa audaz, capaz de pensar sin la menor represión; un periodismo potente, de crítica cultural libre, que vence al tiempo por su permanente huida del vocerío general. Obra maestra de la prensa cultural alemana».
Enrique Vila-Matas, El País
«Un universo inmenso de escritores, críticos, periodistas y talentos de todo tipo de esa crítica cultural que atraviesa los siglos XIX y XX».
Luis Meana, ABC
«Qué magnífica idea y qué bien desarrollada y ejecutada, la de Francisco Uzcanga Meinecke».
Toni Montesinos, La Razón
«El lector tiene la posibilidad de ver qué periodismo literario escribían grandes escritores alemanes entre el fin del Romanticismo y el ascenso del III Reich».
Jordi Llovet, El País
«Un espléndido volumen recopilatorio de auténticas joyas del periodismo».
Mercedes Monmany, ABC
«La traducción, las notas y el prólogo de Francisco Uzcanga Meinecke son excepcionales; la propuesta, inusual en un ámbito como el español. Esta antología no es sólo la historia de un género; es también la de todo lo que que va desde el surgimiento de la cultura de masas a su paroxismo en los espectáculos multitudinarios del nacionalsocialismo»
Patricio Pron, El Boomeran(g)